Voice over recording services in European Portuguese for your project

We provide voice over recording services for your image film, e-learning course, or commercial with native Portuguese voice talents in close cooperation with reliable partner studios directly in Portugal.

Portuguese for Portugal is the official language of Portugal and one of the 24 official languages of the European Union. European Portuguese, as it is spoken in Portugal, has about ten million native speakers in Portugal.

The Portuguese language belongs to the Romance languages within the Indo-European language family. Portuguese developed in the west of the Iberian Peninsula from the spoken Latin language “Vulgar Latin”, first to the language ” Galician Portuguese” and then from the 15th century to the independent Portuguese language. In the Portuguese language most of the words have their origin in the Latin language. However, there are also loan words from Arabic and, due to colonization, from African, Asian and Indian languages.

Portuguese had spread worldwide in the 15th and 16th centuries when Portugal established its colonial empire. Today Portuguese is spoken in numerous variants by about 240 million people as their mother tongue and about 30 million as a second language. Portuguese is also spoken in Brazil, Angola, Equatorial Guinea, Mozambique and Namibia.

Portuguese in Europe and Africa differs significantly from Brazilian Portuguese because it has been continually developed in Europe and Africa, while it has not been for a long time in Brazil. Today, both languages are converging again, for example through a common and uniform spelling.

We have already implemented a number of projects in European Portuguese, including commercials, in-flight announcements and the hotline for Emirates airline; numerous web-based training courses (WBTs) for the car manufacturer BMW; voice announcements for the defibrillator manufacturer Zoll Medical; educational videos for the European Commission, and product videos for Loctite, a Henkel brand, as well as the complete production of explanatory videos for the pharmaceutical company ICON.

Voice over recordings in European Portuguese are carried out in professional recording studios located in Portugal. We work with native speakers who have a perfect command of the European Portuguese language and are trained professional voice talents.

We are looking forward to your request!