Kantonesische Sprecher für Ihr Projekt

Wir vertonen Ihren Imagefilm, E-Learning-Kurs oder Werbespot mit nativen kantonesischen Sprechern, gemeinsam mit bewährten Partnerstudios, direkt in Hongkong, China oder Singapur.

Kantonesisch (oder auch „Yue“ genannt) ist ein chinesischer Dialekt und wird hauptsächlich in Südchina gesprochen. Kantonesisch ist Amtssprache in den beiden chinesischen Sonderverwaltungszonen Hongkong und Macau und zählt weltweit ca. 70 Millionen Sprecher.

Offiziell ist Kantonesisch ein chinesischer Dialekt. Allerdings sind die Unterschiede in Aussprache, Wortschatz und Grammatik zu Hochchinesisch (Mandarin) so groß, dass man Kantonesisch auch als eigenständige Sprache bezeichnen könnte.

Die kantonesische Sprache ist wie auch Hochchinesisch eine Tonsprache. In Tonsprachen ändert sich die Bedeutung des Wortes mit einer Änderung des Tons. Während Hochchinesisch nur 5 Töne hat, besitzt Kantonesisch 9 Töne.

Chinesisch im Allgemeinen kennt viele Hauptdialekte, die sich teilweise stark voneinander unterscheiden, darunter z. B. das Wu-Chinesisch, Yue-Dialekt (Kantonesisch), Jin-Chinesisch, Xiang-Chinesisch oder Hakka-Chinesisch.

Das chinesische Schriftsystem ist ziemlich komplex und kennt ca. 50.000 Zeichen. Allerdings reichen für den alltäglichen Gebrauch ca. 3.000 bis 4.000 Zeichen. Kantonesisch wird in traditionellem Chinesisch geschrieben, im Gegensatz zu vereinfachtem Chinesisch, das in der Volksrepublik China verwendet wird. Traditionelles Chinesisch unterscheidet sich zum vereinfachten Chinesisch durch mehr Zeichenvarianten und einer komplexeren Darstellung von ca. 2.000 Zeichen.

Beim Satzaufbau folgt Kantonesisch dem SVO-Schema (Subjekt-Verb-Objekt), so wie z. B. auch Englisch oder Deutsch.

Sprachaufnahmen in Kantonesisch realisieren wir in professionellen Tonstudios in Hongkong, China oder Singapur mit nativen Sprechern, die die kantonesische Sprache perfekt beherrschen und als professionelle Sprecher ausgebildet sind.