Voice over recording services in New Zealand English for your project

We provide voice over recording services for your image film, e-learning course, or commercial with native voice talents in New Zealand English in close cooperation with reliable partner studios directly in New Zealand.

English for New Zealand, also known as New Zealand English, is the variant of English spoken in New Zealand. It only has the status of a de facto official language there, but it is still the most important colloquial language in New Zealand. It is spoken there by about 4 million people either as their mother tongue or as a second language.

New Zealand English, like British English, is one of the West Germanic languages within the Indo-European language family. Starting from England, English spread across the entire British Isles and has become a world language in Australia, New Zealand, Africa and India, mainly as a result of the colonization of America and the colonial policy of Great Britain. The language English was introduced by the colonization of New Zealand by England in the year 1769 and developed there to an individual language variant of the English.

New Zealand English has several similarities with the language variant, which is spoken in Australia. There are also similarities to Scottish English, as there were many immigrants from Scotland in New Zealand.

Unlike British English, New Zealand English sounds more melodic and slightly nasal in pronunciation and tends to pronounce vowels longer than British English. There are also some differences in the vocabulary, especially regarding loan words from the Maori language, the native language of New Zealand, used by the Maori people of New Zealand. The spelling in Australian English uses both, American and British English.

We have already implemented projects in New Zealand English, including telephone-based patient survey systems for the pharmaceutical companies ICON and Pfizer.

Voice over recordings in New Zealand English are carried out in professional recording studios located in New Zealand. We work with native speakers who have a perfect command of the New Zealand English language and are trained professional voice talents.

We are looking forward to your request!