Unsere Services und Leistungen im Überblick
Nach Eingang Ihrer Anfrage starten wir mit der Projektanalyse und erstellen Ihnen ein kostenloses Angebot für die von Ihnen gewünschten Leistungen. Gemäß Ihren Anforderungen stellen wir auf Wunsch auch gleich passende Sprechervorschläge zusammen.
Nach der Auftragserteilung für die Vertonung Ihres Projekts erstellen wir einen Produktionsplan und legen mit Ihnen gemeinsam die einzelnen Produktionsschritte und Termine fest.
Bei sämtlichen Projekten überprüfen wir die aufzunehmenden Texte hinsichtlich ausspracherelevanter Begriffe und erstellen für Sie oder Ihren Kunden einen Ausspracheguide mit unseren Vorschlägen zur einheitlichen, korrekten Aussprache, den wir Ihnen zur Freigabe schicken. Ausspracherelevante Begriffe können z. B. Eigennamen oder Abkürzungen sein, deren gewünschte Aussprache dem Sprecher vorgegeben werden sollte.
Bei Projekten mit Bildbezug, also z. B. synchrone Aufnahmen für Imagefilme oder Werbespots, machen wir vor der Aufnahme einen Längencheck, bei dem wir die Länge des einzusprechenden Textes prüfen und Ihnen Feedback geben, ob der Text passt oder wo noch gekürzt werden muss. So können Probleme während der Aufnahme und das Risiko von Zusatzkosten, z. B. durch eine verlängerte Studioaufnahmezeit, vermieden werden.
Wir koordinieren die Sprachaufnahmen und kümmern uns um die Sprecher- und Studiobuchungen. Auf Wunsch organisieren wir bei vielen Sprachaufnahmen auch Kundenzuschaltungen (z. B. über Skype, Telefon, Source Connect, iP-DTL, Session Link Pro usw.) oder Kundenbesuche direkt im Studio. Vor allem bei der Vertonung von Werbespots kann es wichtig sein, dass Sie während der Aufnahme Einfluss nehmen können.
Die Postproduktion nach der Sprachaufnahme findet bei uns inhouse statt. So stellen wir gerade auch bei mehrsprachigen Produktionen eine einheitliche Soundqualität sicher. Dabei editieren wir beispielsweise das Audiomaterial und bereiten es während der Postproduktion nach Ihren Vorgaben auf. Bei Bedarf und je nach Art des Projektes erstellen wir für Ihren Imagefilm die Mischung mit Hintergrundmusik und Effekten.
Auf Wunsch kümmern wir uns auch um die korrekte Dateibenennung der Audiofiles für Ihren E-Learning-Kurs. Entsprechend dem Zielmedium, z. B. Web, TV oder für Telefonsysteme, optimieren wir den Sound und liefern Ihnen die finalen Dateien im gewünschten Audioformat.
Auf Wunsch übernehmen wir die Buyout-Verhandlungen mit den Sprechern bei kommerziell genutzten Aufnahmen wie z. B. Werbespots. Im Nachgang kümmern wir uns auch um die Buyouts bei verlängerter Nutzung (Buyout-Management).
Wir unterstützen Sie auch bei der Übersetzung von Audiotexten für Ihre geplante Vertonung. Auch mit individuell komponierter Musik für Ihren Imagefilm sind wir Ihnen gerne behilflich.
Rufen Sie uns einfach an und erzählen Sie uns von Ihrem Projekt.
Oder schreiben Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
+49 89 20338335 [javascript protected email address]
